Thursday, January 7, 2010

S.E.O.U.L



eoneusae haruka ddo jinago

jibeuro hyanghan nayeh balgeoreum

bupun gaseumeh cheoeum shijakhaettdeon keu man keudaero

gakkeumeun pi gonhan ilsangsokeh

jichyeobeorin nae momeul ikkeulgo

gireul ddaraseo sumswigo ittneun nayeh jayu

Yes~! neukkyeobwa huimang gadeukhan sesang

Yes~! jeogi nopeun mirae hyanghaeseo

s.e.o.u.l hamkke bulleobwayo kkumi irweojil areumdaun sesang

eodi seona jeulkeo umi neomchineun got~ saranghae~!

s.e.o.u.l hamkke oechyeobwayo eodiseoreodo useul su ittneun

haengbok~~ moduga hanadwoeneun sesang

eodiseo kkeojyeobeorin naemoseub

huhwoe eobshi saljin anhattneunji

bupun huimangeh cheoeum seolettdeon geumam geudaero

alsueobneun naeil ii kungkeum hae

eoryeobgo heomhanil ii saenggyeodo gyeondil su isseo negeh bukkeuryeobji anhdorok

Yes~! neukkyeobwa huimang gadeukhan sesang

Yes~! jeogi nopeun mirae hyanghaeseo

s.e.o.u.l hamkke bulleobwa yo kkumi irweojil areumdaun sesang

eodiseona jeulkeoumi neomchineun got~ saranghae

s.e.o.u.l hamkke oechyeobwayo eodiseorado useul su ittneun

haengbok moduga hanadwoeneun sesang mandeureoyo

duryeoun naldo ddaerun himideulddaedo

moduga himeulmoa kkumeh nalgae pyeol chyeoyo~~~ ooh

s.e.o.u. l ( Weo ooh hu~~)

hamkke bullyeobwayo kkumi irweojil areumdaun sesang ( sesang~!)

Ryeowook) eodiseona jeulgaumi neomchinneun ( neomchineun got~) got saranghae

s.e.o.u.l hamkke oechyeobwayo eodiseonado useul su ittneun

haengbok moduga hanadwoeneun sesang mandeuleoyo


Sunday, October 18, 2009

Ring Ding Dong...fantastic...elastic...


SHINee - Ring Ding Dong




Romanization

[Jonghyun] Baby

Negae banhae beorin naegae wae irae
Dureopdago mulleoseoji malgo
Geunyang naegae matgyeobwala eoddae
My lady

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding (x2)
[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding (x2)

[Key] Butterfly
Neoreul mannan chut sungan
Nooni beonjjeok meori ssak
Belli ding dong oolleosseo
[Onew] Nan malya meotjinnom chakhannom
Geureon nomeun anijiman
Nareumdaero gwaenchaneun bad boy

[Taemin] Neodo machi butterfly
Neomu yakhae ppajeosseo
Neomu soonhae ppajeosseo
Neol gyeotae dweoyagaesseo
[Jonghyun] Deoneun geokjeongma geokjeongma
Naman mideobomyeon dwaejana
Niga neomu mamae deuleo
Nochil su eopneun geol


*[All] Baby
Naega soomeul meomchool su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Na wae irae

So fantastic
So elastic

Fantastic (x4)
Elastic (x4)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Taemin] _____ deullinda)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Onew] Meorisokae oolinda)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Key] Nae gaseumae oolinda)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

[Jonghyun] I call you butterfly
Nali gamyeon galsurok
Mosi bakhyeo neoran geol
Haeyeonal su eopdaneun geol

[Key] Nareul seontaekhae (Dolikiji malgo)
Seontaekhae (Domanggaji malgo)
[Taemin] Negae ppajin baboin na
[Jonghyun] Nal chaekimjyeoya dwae

*(Repeat)

[Minho] Nan chakhadi chakhanjeunghugooni
Geollin neoreul ihae mot hagaetda
[Key] Neon gakkeumssik geureon gojung
Emijireul talpi italhaebwa gwaenchanda

[Onew] Break out ([Key] Hey! ) (x4)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong

[Jonghyun] Sashil nan bulanhae
Eoddeokhae nal boneunji
[Taemin] Eojjeomyeon eojjeomyeon
Naegae hogameul gatgo itneunji molla
[Onew] Etorok anjeolbujeol hal subbakae eopseo
[Jonghyun] Dolikil su eopneun geol

[Onew] Complicated girl
[Taemin] Jeoldae no lan daedaphaji ma
[Jonghyun] Na gwaenchaneun namjalan geol
[Taemin] Naega michyeobeolilji molla

[Key] Silly girl (Silly girl)
[Onew] You're my miracle (My miracle)
[Jonghyun] Neoman gajil su itdamyeon
Naegaen da pilyoeopneun geol

*(Repeat)

So fantastic
So elastic

Fantastic (x4)
Elastic (x4)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Taemin] _____ deullinda)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Onew] Meorisokae oolinda)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Key] Nae gaseumae oolinda)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

I call I call it...Chocolate love...

Chocolate Love - SNSD Version




Chocolate Love - f(x) Version



Romanization

neol cheoeum bun sunganbuteo manjigo shipeo naman kajigo shipeo
Chocolate love yosul gateun saeroun maeryeok geobuhal su issgessni

dodohage saechimhage neol gamchugo isseo
ireon neukkim cheoeumingeol nan ppajyeobeoryeossjyo

I got you babe I call I call it chocolate love
neoreul wonhae gajillae dalkom dalkom o chocolate love

meotjidan mallon bujokhan geol moduga nolral geoya sseureojil geoya
Chocolate love Brand new world han madiro da seolmyeonghal su eobneun geol

mushimhage nalkarobge yuhokhago isseo
ireon neukkim cheoeumingeol nan nogabeoryeossjyo

I got you babe I call I call it chocolate love
neoreul wonhae gajillae ajjil ajjil o chocolate love
I got you babe I call I call it chocolate love
neoreul wonhae gajillae dalkom dalkom o chocolate love

woo~ geudaen jebeop shwibji anha boyeo hajiman neukkimi wayo
romaentik hage chokollitcheoreom o geureohke naege wayo
woo~ geudaen jebeop shwibji anha boyeo hajiman neukkimi wayo
romaentik hage chokollitcheoreom o geureohke naege wayo

I got you babe I call I call it chocolate love
neoreul wonhae gajillae dalkom dalkom o chocolate love
I got you babe I call I call it chocolate love
neoreul wonhae gajillae ajjil ajjil o chocolate love

Translation

The moment I saw you I wanted you and only to be mine
Chocolate love! Can you ignore this magical like charm

I am hiding you proudly while playing dumb
This new sensation; I’ve fallen for it

I got you babe, I call, I call it chocolate love
I want you, I want sweet-sweet oh chocolate love

“Awesome” is insufficient, everyone will be surprised and shocked
Chocolate love! Brand new world… it can’t be explained with words…

Unconsciously seducing
This new sensation; I’ve melted

I got you babe, I call, I call it chocolate love
I want you, I want sweet-sweet oh chocolate love
I got you babe, I call, I call it chocolate love
I want you, I want sweet-sweet oh chocolate love

woo~ You aren’t supposed to look easy, but I can feel it
Ro~mantically just like a chocolate. Oh, come to me just like that
woo~ You aren’t supposed to look easy, but I can feel it
Ro~mantically just like a chocolate. Oh, come to me just like that

I got you babe, I call, I call it chocolate love
I want you, I want sweet-sweet oh chocolate love
I got you babe, I call, I call it chocolate love
I want you, I want sweet-sweet oh chocolate love


CREDITS
Hangul: Naver
Romanization: sae yeon @ GGPH
Translation: BKJSuh @ soompi

Saturday, September 26, 2009

I've deleted all my previous post...
It's time for a little change... ^^